
Par Koobo Travel Team ·

Bauang, juste au sud de San Fernando, est célèbre pour une chose qu'on n'attend pas sous les tropiques : le raisin. C'est le premier endroit des Philippines où on l'a cultivé à des fins commerciales. En saison, plusieurs fermes familiales le long de la route vous tendent une paire de ciseaux et vous laissent cueillir vous-même.
Les prix, tarifs et horaires de ce guide ont été vérifiés en octobre 2026. Ils changent souvent : considérez-les comme une indication et confirmez auprès du prestataire ou du lieu avant de partir.
La ville possède aussi une longue plage aux eaux bien plus calmes que les spots de surf de San Juan, bordée de resorts pensés pour les familles et les couples en quête d'un séjour plus tranquille.
Voyez Bauang comme le voisin décontracté de San Juan. L'ambiance y est moins festive et la baignade plus facile, et vous restez assez près pour monter en voiture prendre un cours de surf.
Bauang s'adresse aux familles, aux couples et aux groupes qui veulent une piscine, une plage calme et un séjour plus tranquille. Venez pendant la saison du raisin et vous aurez les fermes en prime.
Si vous voulez le surf, la vie nocturne et les cafés à votre porte, passez votre chemin et logez à San Juan, à un court trajet au nord en passant par San Fernando.
Bauang se trouve sur la route nationale, juste au sud de San Fernando, et les bus de Manille à La Union la traversent directement. Demandez au receveur de vous déposer à Bauang, ou directement devant les fermes de raisin, qui bordent la route.
Depuis San Fernando, des jeepneys descendent vers le sud jusqu'à Bauang. Depuis San Juan, prenez un jeepney jusqu'à San Fernando et changez là-bas.
Les tricycles assurent les petits trajets en ville et entre les resorts et les fermes. Mettez-vous d'accord sur le prix avant de monter.
Le front de mer est bordé de resorts, souvent des établissements plus anciens et plus grands, avec piscine, destinés aux familles et aux groupes. C'est plus calme qu'à San Juan, et généralement plus facile à réserver le week-end.
La plupart des visiteurs mangent à leur resort ou dans les petits restaurants le long de la route. Plusieurs fermes de raisin vendent du jus et de la confiture de raisin : prenez-en au retour.
Lomboy Farms a commencé à cultiver le raisin en 1972 et c'est la ferme d'origine. Les fermes Gapuz, Calica et Manguerra sont tout près, le long de la route. La plupart vous laissent cueillir vous-même et payer au kilo, récemment entre ₱250 et ₱400, et certaines ajoutent un petit droit d'entrée ou une taxe environnementale. Ciseaux et paniers sont généralement fournis.
La saison principale va à peu près de février ou mars à mai, avec un pic vers avril. En dehors de ces mois, il peut y avoir peu de raisin, voire pas du tout. Envoyez un message à la ferme avant d'y aller.
L'eau est plus calme que sur les plages de surf de San Juan, et on se baigne facilement près du bord. La propreté varie le long de la plage. La portion située devant un resort bien entretenu est généralement votre meilleure option.
Bauang fait face à l'ouest, sur la mer. Trouvez une place sur le sable à l'heure du coucher du soleil : ici, les couchers de soleil comptent parmi les plus beaux de cette portion de côte.
Venez entre mars et mai si vous prévoyez de cueillir du raisin. C'est la saison du raisin, et le temps est sec et chaud.
De novembre à février, il fait sec et agréable pour la plage, mais le raisin a peu de chances d'être mûr. De juin à octobre, c'est la saison des pluies, avec une mer plus agitée, mais c'est plus calme et moins cher.
Appelez ou écrivez d'abord aux fermes. Les récoltes varient d'une année à l'autre et d'une ferme à l'autre, et une rapide vérification vous évite un déplacement pour rien.
Certaines parties de la plage ont un problème de déchets : installez-vous devant l'un des resorts les mieux entretenus. Prévoyez des espèces, car les fermes et les petits restaurants n'acceptent souvent que le liquide.
À peu près de février ou mars à mai. Appelez les fermes de Bauang pour vérifier avant d'y aller.
Environ ₱250 à ₱400 le kilo, parfois avec un petit droit d'entrée en plus.
Oui. L'eau est plus calme que sur les plages de surf de San Juan. Choisissez une portion propre, généralement devant un resort.
Pour un séjour plus tranquille en resort et une baignade plus facile, oui. Pour le surf, la gastronomie et la vie nocturne, logez à San Juan.
San Fernando est juste au nord pour le temple Ma-Cho et les sites de la ville, et Agoo au sud pour la basilique. Pour le surf, consultez San Juan, et pour toute la province, le guide de voyage de La Union.